SHINGO YOSHIDA (JP) | Es Sarnalhèrs

LUDÈRT, LUDÈRT, PRÈSERVA-ME DERA SÈRP

invité
Shingo Yoshida
artiste basé au Japon et en Europe

"Mon travail est un voyage, depuis le moment où je quitte la maison jusqu'à ce que j'atteigne ma destination. Je voyage dans de nombreux pays du monde, ce qui rend mon travail spécifique à chaque endroit. Je m'adapte au mode de vie et aux codes sociaux de chaque nouvel environnement et je recherche les légendes et les mythes cachés quelque part dans le monde, des mythes qui risquent d'être oubliés. C'est pourquoi je voyage sur de longues distances je suis un artiste-détective, j'essaie de trouver des micro-sociétés et d'étudier leurs cultures et leurs histoires secrètes pour mieux comprendre le monde.

J'ai entendu parler des "holets", les elfes qui vivent dans la forêt. Ils perdent les promeneurs en les envoyant sur de mauvais chemins." Shingo Yoshida

"ludèrt, ludèrt prèserva-me dera sèrp" - Bausen 2020

Vidéo ici :

plus de photographies et d'informations ICI

la video de Shingo Yoshida tournée à Bausen et présentée à Tokyo

展覧会名：TOKAS Project Vol. 4「道と根」

会期：2021年8月21日(土) - 10月3日(日)

主催：公益財団法人東京都歴史文化財団東京都現代美術館トーキョーアーツアンドスペース

【#TOKAS本郷】「道と根」10/3（日）まで開催中

シンゴ・ヨシダが今回発表する映像作品は、森に住むエルフが道行く人に悪戯をしかけるというスペインの小さな村の伝説をもとに、神秘現象や超常現象の心理的観点から着想を得て制作しました。

https://bit.ly/3gnmHMy

https://bit.ly/3AIFmdD

【#TOKASHongo】"Routes/Roots" is showing till 10/3 (Sun)

Yoshida Shingo’s video work, “ludèrt, ludèrt preserve me from serpent" is based on a legend about forest spirits, in the small village on the border between France and Spain.

[ Video courtesy of Tokyo Arts and Space ]

[ 映像提供:Tokyo Arts and Space]

ES SARNALHÈRS

Patrimoine - Ethnologie / Art