ES SARNALHÈRS

Patrimonio - Etnologia / Arte

ES
ES/ AR/ CAT/ FR
arte / Residencia VIVA / CAROLINE BOUISSOU (FR)

UA RÒSA EI UA RÒSA EI UA RÒSA - conservatòri

Invitada - residente permanente
Caroline Bouissou
artista y investigadora CTEL & AOEE Université Côte d’Azur
Bausen – Nice

Con el soporte del FRAAP - Traversées / ADAGP

Entre botánica y arte, desarrollo de una herramienta creativa capaz de generar performancias. Valorización de terrenos descampados y creación de una Rosaleda.

"Una rosa es una rosa es una rosa" titulo sacado del poema de G. Stein "Sacred Emily"

© C.Bouissou
© C.Bouissou

Etapa 1 - inventario
Caroline ha recorrido los huertos y patios del pueblo de Bausen en busca de los rosales. Enumeró más de 100 rosales llevando una catalogación (descripción, localización y foto) completa de todos los rosales del pueblo. Las variedades, los aromas y los colores varían desde el púrpura hasta el rosa pálido, desde el blanco hasta el rojo oscuro y toda una gama de rosa diferentes. "Los rosales más antiguos tienen "más de 100 años" y el más reciente se plantó el año pasado. En el pueblo florecen algunas rosas silvestres, rosas antiguas y muchas rosas decorativas.

Etapa 2 - bouquet final
Un ramo de todas las flores de Bausen.
© C.Bouissou

Etapa 3 - 100 rosas en 1

De cada rosal una rosa de las 100 rosas una confitura
la confitura de todas las rosas del pueblo.
Performance - compartir 100 rosas en 1

© C.Bouissou fotos de Mar Cobos

Etapa 4 - Dividir y multiplicar

Esquejes de rosales, rosales antiguas perdidos en los huertos, rosasles ornamentales, rosales municipales y privadas...

© C.Bouissou

© C.Bouissou

Etapa 5 – Rosa rósa

Los colores de las rosas. Serie de 24 dibujos que distingue el rosa pálido, el rosa coral y el rosa púrpura del fucsia...

© C. Bouissou

taller de pintar : Distingue entre matices y matices de rosa


© C. Bouissou 

Etapa 6 – La rosaleda, creación de una herramienta creativa

Creación de una rosaleda a partir de esquejes de los rosales del pueblo, haciendo hincapié en las variedades antiguas recogidas en los huertos, a menudo enterradas bajo la vegetación. La rosaleda es un conservatorio de rosas. Situada en una ruina, ha contribuido a valorizar un descampado del centro del pueblo.



© C. Bouissou

Bausen: mès rosèrs qu'abitants
entrevista radio "Eth matin d'Aran" Radio Catalunya