
Con sede en Bausen, un pequeño pueblo de los Pirineos araneses situado a 930 metros de altitud, la asociación Es Sarnalhèrs es una entidad de investigación, transmisión y creación contemporánea dedicada al patrimonio vivo del Valle de Arán.
En la intersección entre la etnología, el arte contemporáneo y la acción cultural, trabaja por la salvaguarda, la documentación, la valorización y la transmisión del patrimonio cultural, natural, material e inmaterial del territorio.
Su labor se basa en una metodología de campo que combina la recopilación de testimonios, la documentación de saberes y técnicas tradicionales, la investigación etnográfica, las publicaciones, las residencias artísticas y las acciones de mediación cultural.
Entre sus principales herramientas de transmisión destacan la colección multilingüe Pinta eth tòn patrimòni, que adapta los resultados de sus investigaciones a un formato accesible e intergeneracional, y la revista SOLSTICI, una publicación pluridisciplinar dedicada a las relaciones entre las prácticas culturales vinculadas a los solsticios, la creación contemporánea y los ciclos naturales.
La asociación desarrolla asimismo dos espacios complementarios:
TELA, un laboratorio al aire libre dedicado a las relaciones entre cultura, agricultura y paisaje; y
VIVA, una residencia de investigación-creación que fomenta el diálogo entre artistas, investigadores y habitantes.
Guiada por el principio «Conéisher entà Estimar, Estimar entà Defensar» (Conocer para amar, amar para defender), la asociación considera que el conocimiento constituye una condición esencial para la preservación y la transmisión de los patrimonios. Su acción se inscribe en una reflexión más amplia sobre las transformaciones contemporáneas de la montaña, los desafíos vinculados al patrimonio cultural inmaterial y las relaciones entre memoria, territorio y creación.
Nuestras actividades comenzaron de manera informal en 2013 antes de constituirnos oficialmente como asociación sin ánimo de lucro en 2018.
Estamos parte de las redes nacionales y catalanas : REACC, El Cubo Verde y la Plataforma de Espacios Independientes de Creación Contemporánea, Xarxaprod, La Traça
AYUDARNOS
Hacer una donación económica