Situé à l'extrémité nord-ouest de la région du Val d'Aran, dans la province de Lérida, communauté autonome de Catalogne, Bausen est le "village frontière" du Val d'Aran avec la France et la région occitane. La commune comprend le village de Bausen avec village préservé et une zone commerciale, Pontaut le long de la route et près du pont qui traverse la Garonne.
"Bausen conserve encore intacte la saveur du village pyrénéen et peut s'enorgueillir d'être l'un des plus beaux villages aranais, comme une réserve de ce qui est vrai et authentique dans le Val d'Aran. Ce n'est pas pour rien que l'on pense que Bausen a été le premier peuplement de la vallée (...) Ses maisons en pierre ont défié le temps et protégées par la chaîne de montagnes le Bacanera cache humblement la beauté idyllique d'un village de montagne comme si le fait de s'en vanter faisait disparaître le charme qui court dans ses rues étroites de pierre. Santiago Temprado, Bausen, Un valle, un rio, un pueblo, un señorío
© Francisco Javier Mateo
Bausen bénéficie d'un patrimoine naturel et paysager préservé, d'un patrimoine architectural rural unique dans la vallée et d'un patrimoine culturel fort avec une langue et des coutumes vivantes.