ES SARNALHÈRS

Patrimoni - Etnologia / Art

CAT
ES/ AR/ CAT/ FR
patrimoni / celebrar / ERA SHASCLADA DETH HAR

És Sarnalhèrs amb l'Ajuntament van reactivar les festes del foc a
Bausen després de 85 anys!
juny 2021

La nit de Sant Joan 23 de juny, correspon al solstici d'estiu i se celebra en tots dos costats dels Pirineus. És una festa dedicada al sol que després ha agafat un toc catòlic amb la celebració de Sant Joan Batista.
Però la moda, les noves preocupacions... i els focs de Sant Joan van desaparèixer gairebé completament al principi del XX. Només uns pobles com Els van aconseguir mantenir una continuïtat. A la fi del segle XX, alguns pobles van començar a recuperar la tradició. En 2015, les festes del foc van ser declarades Patrimoni Immaterial de la Humanitat per la Unesco.
Existeixen variants amb troncs tombats o feixos, però a Bausen, com en Els i Saint Béat, un tronc es parteix, s'asseca i s'erigeix. El tronc aquest és d'un avet triat per ser molt recte. Es baixa de la muntanya amb dues vaques cap a Coret on es prepara, s'asseca i es planta.

La reactivació va ser basada en la memòria dels de Toquera, últims testimonis de les festes del foc a Bausen i en documents dels Archiu Generau d’Aran.

“A la regió pirinenca les festes del foc tenen lloc tots els anys durant la nit del solstici d'estiu. (...) les festes del foc constitueixen una ocasió per a regenerar els vincles socials i enfortir els sentiments de pertinença, identitat i continuïtat de les comunitats (...) “
Festes del foc del solstici d'estiu als Pirineus UNESCO

© Es Sarnalhèrs
“Dos o tres homes amb un parell de vaques anaven allí en el bosc a dalt de Pa per a triar l'avet. Un avet gran, el lligaven a les vaques i baixaven tota la muntanya, passant per Juanet, enfront de Camiau - Em recordo d'una vegada que passaven, s'anaven fins a Coret. Allí es preparava eth Har posant els tascons fins al topall, així es podia obrir el tronc.”
Juanito des de Toquera

Era shasclada:
Es fa el dia de pentacosta.
El tronc s'obre en esquerdes profundes utilitzant tascons que es claven amb cops de maça fins al centre. El secret d'una bona crema és el buit creat per les escletxes: permet al tronc assecar completament i tirar com una llarga xemeneia. El tram de la preparació és dividir sense explotar, cada shasclada té el seu punt tècnic i refinat.

Es Sarnalhèrs participe : Formation UNESCO – PCI
Es Sarnalhèrs participe Symposium Fête du feu
Radio Eth Maitin d’Aran : interview Es Sarnalhèrs 
Beteve vidéo :  Miqueu